Logo für medizinisch / pharmazeutisch Fachübersetzerin und Medical Writerin

Wettbewerbs Details:
Bronze Paket

  • Wettbewerb von: Annerose
  • Kategorie: Logo
  • Total budget: € 229.00
  • Startdatum : 03-06-2014 12:07
  • Enddatum : 03-07-2014 11:59
  • Status : Beendet
  • Geforderte Formate: jpg,ai,pdf,jpg
  • Relevante Dateien: Keine
  • Verfügbare Sprachen:
  • Anzahl der Designs: 53
  • Rückmeldung des Auftraggebers:
    niedrig hoch

Anforderungen:

Liebe Designer, das Logo sollte einen Bezug zur Medizin, zur pharmazeutischen Industrie, zum Übersetzen und Schreiben haben, und es sollte meinen Slogan "Medizin ist meine Sprache" bzw. "Medicine is my language" enthalten. Da ich keine Medizinerin bin, möchte ich auf klassiche Symbole wie den Aesculap-Stab verzichten.
Wenn möglich, sollte das Logo als Ausgangspunkt für (eine spätere) Webseite erweiterbar sein.

Unternehmensbeschreibung:

Ich arbeite seit 25 Jahren als freiberufliche Fachübersetzerin für Medizin und Pharmazeutik und seit 5 Jahren auch im Bereich Medical Writing vor allem in der Arzneimittelzulassung und andere Tätigkeiten rund um Texte - Adaptieren, Lektorieren etc.

Zielgruppe:

Meine Kunden sind hauptsächlich internationale Pharmakonzerne und Generikaunternehmen sowie Auftragsforschungsinstitute (Contract Research Organisations).

Farben, Logo-Favoriten und weitere Anforderungen

Farben: Hier bin ich unentschlossen, ob es kräftige Farben sein sollen oder eher das etwas blassere Farbspektrum von Tabletten/Kapseln.
Meine Visitenkarten sind gedruckt auf: Papiername: Circleoffset White // FSC Recycl 250g. Druckfarbe: C=100 // M=90 // Y=10 // K=0
Mein Slogan "Medizin ist meine Sprache" bzw. "Medicine is my language" sollte enthalten sein.

peopledontlikeus
  • Logo  # 346513 für Logo für medizinisch / pharmazeutisch Fachübersetzerin und Medical Writerin Wettbewerb Beschwerde einreichen
    1. Annerose sagt :

      Vielen Dank. Sehr dynamisch, das finde ich schön. Ich glaube, dass mir eine kompaktere Dastellung, wie bei dem unteren mit dem Buch und dem Juristenhut eher gefallen würde. Wäre Schreibschrift statt Druckschrift in Versalien eine Option, das Schreiben zu sympbolisieren?

    2. Dieser Wettbewerb ist beendet. Es ist nicht mehr möglich zu kommentieren.

  • Logo  # 346471 für Logo für medizinisch / pharmazeutisch Fachübersetzerin und Medical Writerin Wettbewerb Beschwerde einreichen
    1. Annerose sagt :

      Das obere Design sieht mir zu sehr nach Jurist aus. Beim unteren drängt sich Kardiologie auf. Da ich keine Ärztin bin, wäre das irreführend.

    2. peopledontlikeus sagt

      ok, kann ich nachvollziehen!

    3. Dieser Wettbewerb ist beendet. Es ist nicht mehr möglich zu kommentieren.

  • Logo  # 346469 für Logo für medizinisch / pharmazeutisch Fachübersetzerin und Medical Writerin Wettbewerb Beschwerde einreichen
    1. Annerose sagt :

      Einige meiner Kollegen haben ein ähnliches Logo wie das obere - mit Feder und Buch oder leerem Schreibblatt.
      Bei unteren erschließt sich mir das Symbol nicht. Könnten Sie mir das erklären?

    2. peopledontlikeus sagt

      Das Symbol hat zum Glück keine Bedeutung, was wiederum doch in dem speziell Fall doch nützlich sein kann. Es ist nur ein Zeichen, ähnlich wie bei dem NIKE Swoosh.

    3. Dieser Wettbewerb ist beendet. Es ist nicht mehr möglich zu kommentieren.

  • Logo  # 346468 für Logo für medizinisch / pharmazeutisch Fachübersetzerin und Medical Writerin Wettbewerb Beschwerde einreichen
    1. Beschreibung des Designers peopledontlikeus:

      Sorry, wie war noch mal der Name von dem Unternehmen?

    2. Annerose sagt :

      Hallo, es gibt keinen Unternehmensnamen. Könnten Sie mir erklären, wofür das Symbol stehen soll?

    3. Dieser Wettbewerb ist beendet. Es ist nicht mehr möglich zu kommentieren.

Social Network